様
是様
教えてくれたかずま様
そして、ご家族の皆様
有り難うございました``
さら様もありがとう！
とある乃木坂ファン様ありがとう！
告诉我的かずま様
还有您的家人
非常感谢你们``
也谢谢さら様！
同样也感谢乃木坂的饭们！
お知らせです○
通知○
週間プレイボーイさん
周刊playboy桑
全メンバーのプロフィールが
載ってます
これはこれから
推しメンを決めたい方には
便利な表ですね
他にもライブ画像のなかに
小さくテラダが載ってます
ありがとうございます``
刊载了所有成员的个人档案
对于今后想要决定推谁的各位来说
这张表格很方便呢
其他的，live照片里也有小小的寺田登在上面
非常感谢``
雑誌に少しでも載ると
パパがすぐ買って来てくれて
ママが切り取って
保存してくれてるのを知って
嬉しかったです
ありがとう
即使我在杂志上只刊载了一点点
爸爸也会马上去买回来
然后妈妈会把相关的内容剪下来保存好
知道这些之后感到非常开心
谢谢你们
初めて撮っていただいた雑誌から
最近のものまで
読み返していてまだまだ
薄いファイルにおさまる程度でした
从最初拍摄的杂志
到最近的为止
全部重新读了一遍
也还只是薄薄的文件夹就能装下的程度
今年はもっともっと
頑張らなきゃっと思いました
ファイル一杯にしたい！