科尔坐在餐桌边看电视。当汤米冲着镜头挥手的时候，他把一只鞋砸向电视的开关，电视顿时黑了。
“科尔”，正在调温度调节器的琳阻止他：“不管他们怎么说，暖气坏了。”
琳不再拨弄转盘，走到桌边。
科尔戴着父亲留下来的一双硕大的皮手套。
琳有些不满地道：“把手套脱掉。”
科尔从善如流除去手套，把它们放在盘子边上。
琳又皱着眉头：“别放在桌子上。”
科尔就把手套放到了腿上。
琳有些生气，这是他们母子之间的痛楚。
琳和科尔静静地吃。
琳沉吟了一下，还是决定说了她说：“我在打扫房间时看了你的抽屉。”
科尔抬头，脸上是焦虑的神情。显然，他是不希望母亲发现他的秘密的，因为这会让妈妈也会认为他是个怪胎。
琳却是看着科尔说：“你要不要坦白一下？”
科尔只是看着，并没有说话，也没有回答为什么。
琳又问道：“你为何老是拿走那个坠子？”
科尔放下了餐具。看着母亲。
琳又说：“那是外婆的。不是拿来玩的。要是摔坏了，你知道我会很伤心。”
科尔点了点头道：“你会哭，因为你很想念外婆。”
琳变得无比地温和地道：“没错。”
科尔却说道：“有时候人们以为失去了什么，其实没有，只是被移走了。”
琳疑惑地问：“那是你把坠子移走的吗？”
科尔却还是摇摇头。
琳盯着科尔，有要生气的征兆！
科尔小心翼翼地道：“别生气。”
琳深呼吸，问：“那么是谁拿走的？”
科尔又没有回答。
琳无奈地道：“也许有人跑进来，把坠子拿走，再放进你的抽屉里？是这样吗？”
科尔点点头：“也许。”
琳盯着科尔：“我很累了，科尔。我的身心都很疲倦。我需要帮忙。我们家的状况不是很好。”琳卷着餐巾纸，继续说：“我一直在祷告，也许是我祷告的方法不对。现在我们只能自求多福。我们不坦白就撑不下去。老实告诉我，我不会生气的。坠子是不是你拿的？”
科尔双手捂着脸，摇摇头：“不是。”
琳这一次是真的生气了：“你吃够了，你马上下桌去。”
科尔看着母亲，没有动弹。