时间是深夜的一点五十分。
随着手机低音量闹钟的响起，之前一直在闭目养神的翟楠缓缓的睁开了双眼。关掉手机闹钟从再床上起来，翟楠扭动了几下身子算是活动了一下筋骨，确认自己目前的状态八错，这才过去拉开房门走了出去……表面上是到中厅的冰箱里拿瓶可乐，实际上则是要确认一下住在对门的孙静是不是睡着了。
关上了冰箱的门，竖着耳朵听听对门好像没什么动静，翟楠本来是想回房间的，但想了想之后却还是将双脚从拖鞋里悄悄的退了出来，光着脚丫蹑手蹑脚的凑到了孙静的房门这里。正准备把耳朵贴到门板上去听听里面有没有什么动静，孙静的房门却突然一下打开了，然后翟楠就被孙静的一记“盖火锅式”给砸去了地上，脸都差点和地板来了个亲密接触。
随之而来的就是孙静那带着点戏谑的狞笑：“你个死宅，敢跟姐玩夜袭？”
翟楠赶紧爬了起来，看看眼前穿着一身睡衣的孙静，强自辩解道：“夜袭个鬼！我是隐约听见你房里好像有点什么动静！”
孙静双手一叉腰：“姐能有什么动静？难不成你还以为姐在自我满足？滚回去，再敢蹑手蹑脚的过来，信不信姐打断你二加一条腿？”
“二加一条腿……”
翟楠向孙静比了个中指，然后就灰溜溜的回了自己的房门。嘭的一声把房门重重的关上，翟楠就咬着牙的皱起了眉：“她的警觉性怎么那么高？另外她到底睡没睡觉？唉……不管她到底是睡了还是没睡，我回来的时候可千万别闹出什么动静。实在不行，这次下线回来之前把装备什么的提前收回储物空间再回穿。”
主意拿定，翟楠又把耳朵贴上房门听了听外面的动静，确定应该是没什么问题之后这才回到了房中，从储物空间里取出了那身护具往身上套。过不多时护具穿戴好，又细心的检察了一遍之后，翟楠就启动了穿越指令再次前往生化危机的世界……
――――――
那阵阵的恍惚感褪去，翟楠先是甩了几下头，然后就睁眼去看周边的环境。
上次“下线”是在接待间，这会儿睁眼一看到的确是还在上次离开的地方。此时看看储物空间里的“功能类”虚拟光屏，上面已经没有了返回自己世界的选项指令，由此可见上次光球给出的介绍没有骗翟楠，翟楠所碰上的“下线安全点”只能使用一次。想再次下线休息，那就得去找到下一个“下线安全点”。
无奈的叹了口气，翟楠就从储物空间取出了武器。
这里要说一下，在之前的几天里，翟楠在仔细的查阅了一些相关资料之后，最后给自己选定的武器是97式突击步枪、p5冲锋枪、雷明顿870散弹枪和魔改92式手枪。其中97式和p5暂时存放在储物空间里，手上拿着的是雷明顿，大腿上插着去除了魔改组件但是进行过优化的92式。