远光步美现在回来了！她的回来代表会事情呢？那个被抓起来的杜公平会是会情况呢？会不会直接被开除去夏令营呢？
小岛优作微笑了起来。这时，新部源一郎走到小岛优作身边。
新部源一郎，“你笑得荡很淫！”
小岛优作，“不用你管！”
新部源一郎仿佛知道小岛优作内心的想法般，微笑，“不用多想了！以你低下的智商只会意淫那种不符实际的事情。杜公平不会有事！远光步美却要倒霉了！”
小岛优作扭头争辩，“这不可能！”
新部源一郎微笑，“事实就是事实，不可能因个人的想法而改变。除非你是一个非常关键的大人物。不过，可惜的是！你不是。”
这时，远光步美已经来到了整个队伍的旁边，向带队的教官进行汇报后，来到整个队伍前，如同霜打的茄子般深躬道歉，“对不起！非常对不起！今天下午因为我的个人任性为大家带来极其不好的影响。希望大家能够原谅我的可笑和幼稚！……”
小岛优作突然转头看向新部源一郎，新部源一郎则向他展示出一个“我早就知道的”的微笑。
hkc的“少年警员夏令营”节目组，一个已经完全裁剪完毕的视频正在进行着最后播放审核。
画面中，在两外指导教官抢救下的杜公平突然坐起。然后，画片被一则对溺水抢救的公益宣传小视频顺势就切了进去。不仅用动画的方式指出了，如果正面游向溺水者，被溺水者抱住的可能怕危险。而且也对警方种种针对抢救溺水者的方案的科学性进行说明。最后甚至还例出了各国溺水者被抢救回来的对比数字，之后强烈由于我国的警察培训全面，所以极大地保障了国民的生还率。这时，画面切回。一组杜公平躺在病房上的画面和一组远光步美被关禁闭的照片后，画面解释。这次事故的受害人得到了很好的照顾，责任人也在进行应该的处罚。并强调，就是在安全监管下的这种训练也是存在一定危险的，也需要警察学员以极认真的态度去学习才真正掌握该有抢救技能和回避要应的风险。
儿玉真人点头。周围一片轻松声，她的审核通过，说明大家终于不用再对视频进行继续的修改和修善。
这时，已经离节目马上播放的时间已经非常非常短了。
训练基地属于杜公平的房间，杜公平抚摸着自己狗狗“太郎”的头顶，平静地坐在那里。眼神时而疯狂、时而s宁静。
房门打开，风间美弥子开门走了进来。坐到了杜公平的对面，面容微笑。