rose停顿了好一会，眼中闪烁出希冀的光芒，说：“but……， i hope that we can meet from time to time， even if we can only meet on sundays， it would be nice.”（“但是……，我希望我们可以不时见见面，即使只能在周日见面，那也好。”）
许信成迟疑了一下，他还没从刚刚的思索中醒转过来，估计rose是把他的迟疑当作是正在考虑接受她的邀请，于是连忙补充道：“so， do you think you would have time to meet torrow? we can go have some fun together， maybe， we can go watch a vie or something.”（“嗯，你觉得，你明天是否有时间见面？我们可以一起去玩一玩，或许，我们可以去看场电影什么的。”）在说后面一句话时，rose的语气中充满着兴奋，漂亮的碧绿色眼眸中浮现出一丝热切的恳求，那恳求立刻变成了一小团希望的小火苗。
许信成看到了rose眼中的热切期盼，但他很清楚，他不能答应，一旦答应了第一次，就会有第二次，第三次。他也很明白，如果就这样拒绝rose，她会很伤心，但是，如果有了几次交往后再拒绝rose，她一定会更伤心。
于是，他在心里暗暗地下定了决心，这种事就得当断则断，要不然，日后必会反受其乱，对他是如此，对rose更是如此。
不过，即使要断，也还是得把握好分寸和力度。她现在只是提出要见面，要看电影，先拒绝她的这个邀请再说，先断了她的这个念想再说，以rose的聪明，她会明白的。至于理由，他不需要编造，他有现成的且是正当合理的理由。
于是，他万分抱歉地说道：“rose， i am so sorry! but i am afraid i will have to work torrow.”（“rose，我很抱歉！可是，恐怕我明天还得工作。”）
rose眼中希望的小火苗在一瞬间便熄灭了，化作了失望。“it’s sunday torrow， sunday is the day to rx and have fun.”（“明天可是周日，周日就该是放松和娱乐的一天。”） rose说话的语气从原来的恳求变成了乞求。
“i am truly sorry， but， i don’t have sundays now， i have to work every day.”（“我真地很抱歉，但是，我现在已没有周日，我每天都得工作。”）他说的是大实话，过去一个月里，每个周日他都在工作，每天他都在工作。他现在每天早上八点左右到公司，晚上一般都是十点甚至十一点才回到家，无论是上下班的路上，还是回到家后，他脑子里想的都是工作，连晚上睡觉做梦时梦到的也是工作。而且，他很清楚，他的这种工作状态，在中美信飞公司顺利开业之前，是很难有所改变的。