活塞的新赛季首败发生在第四场，客场对黄蜂，他们一败涂地，这是一场对抗和手感的完败。
一直不引人注目的黄蜂，如今也组成了格伦・莱斯、弗朗西斯和比卢普斯的三枪阵容。
几个月前，莱斯合约到期，他在总决赛上的灾难级表现让湖人对他丧失了信心。所以，他只能离开天使之城，加盟夏洛特。
加上休赛期引进的内线悍将pj・布朗和埃尔登・坎贝尔，黄蜂的架构其实已经成型，他们是一支在季后赛具备竞争力的东部强队，活塞小看了这一点。
在他们看来，这是一支没什么实力的鱼腩，从一开始就没有认真对待比赛。
结果，观众罕见地看到一场活塞被全场压制的比赛。
对抗、手感，黄蜂彻底打爆活塞，23分的大胜，这也是近四年来，黄蜂首次在常规赛战胜活塞，他们为此深感骄傲。
暴砍30分7篮板的格伦・莱斯一雪前耻，含沙射影地讽刺抛弃他的湖人“有人认为我不中用了，这场比赛的结果表明，老狗也能咬人。”
拉希德・华莱士满脸不服气，赛后的新闻发布会上，他狂妄地表示“夏洛特还是先进季后赛再来和我们叫嚣吧。”
作为球队的第六人，里基・戴维斯也给出狂放的答案“拿我们和夏洛特做比较，是对我们的冒犯，过去两年，我们赢了两座总冠军，夏洛特还在为季后赛挣扎，这根本不是一个级别的对比。”
狂妄的活塞队一时引起了公愤，拉希德和戴维斯因为这番话被全美diss，队内也对他们提出批评，但没有任何实质处罚。
球队深陷舆论中心，莫蒙尘和希尔却没有站出来发表自己的意见，就像和他们没关系一样，避开记者，随队前往下一个客场。
奥兰多，这里被称为最快乐的城市，每当大西洋的风一吹到奥兰多，空气中就会弥漫着橘子汽水味儿……之所以如此，是因为这个城市种满了橘子，流水线上流淌的也是各种橘子制品，于是奥兰多也被称作“橘子皮城市”。
然而，莫蒙尘更愿意称呼这座城市为“热衷和自家巨星闹翻”之城。
从他们走下机场，外面充满着不友善的球迷，他们的欢迎仪式让活塞队很是奇怪，这座以橘子闻名的城市，现在看起来只有橘子的酸味，没有一丝甜蜜。
莫蒙尘被记者逮到。
“最近有球迷将活塞戏称为底特律狂妄队，你对这件事有何看法？”记者问道。
“很有趣。”莫蒙尘回答是僵硬，而且从他的表情上看，他绝对不认为这件事有趣。
记者继续问“今晚的比赛，你们有多少信心？”
“我们是争冠球队，”莫蒙尘的脸上总算露出了看起来很有趣的笑容，记者很肯定自己问这个问题不是为了有趣。