十二月份中旬，活塞打出一场残暴的128比90，刀下亡魂是东部的强队之一夏洛特黄蜂。
这一晚，活塞激活名单里的十三人全部登场，莫蒙尘、希尔打了27分钟就下班了。
即使是这样，希尔依然轻松地砍下18分13篮板10助攻的三双，莫蒙尘也砍下15分11篮板8助攻的准三双。
还有个数据及其古怪，那就是巴克利、拉特利夫、华莱士、威廉姆斯、劳德代尔等人的防守篮板加起来竟然只有8个，其中巴克利一个人独占五个。
“我要赞美我的队友，我们今晚一共有21个间接篮板，其中有17个由内线创造，他们是世界上最无私的队友。”
希尔主动向外界提出了间接篮板这一概念。
“什么是间接篮板？”记者询问。
希尔淡淡地说：“利用自身的身体进行卡位，帮助其他人获得篮板的篮板球，就是间接篮板，这也许是我们独创的一个数据统计，但我认为，这项数据具有划时代的意义。”
这项数据被提出之后，主流观点并不认可。
这其中，几个已经退役的老派球员，诸如袋鼠男孩比利·康宁汉姆：“在我的那个时代，如果有后卫敢和内线抢篮板，那一定会吃肘的，我们才不管你是谁！”
包括古往今来最独一无二的球员张伯伦也说出了他的观点：“我越来越看不懂现在的篮球了，内线不要篮板？还帮着外线卡位，让他们轻松捡到我们辛辛苦苦卡住的篮板球？这群人竟然引以为豪？他们打得是篮球吗？”
“如果是为了胜利，一切牺牲都是值得的，只要可以获胜。”
几乎可以将赢家作为外号的比尔·拉塞尔也对此事做出了评价。
“间接篮板？我听说在活塞队，拿下间接篮板最多的人还有奖金？天啊，这已经不是篮球了，这是活塞队为了造星而发起的一场无耻运动！是的，他们当然可以这么做，dor.和格兰特·希尔可以因此得到许多的三双，甚至复制大o的场均三双也并非不可能，但那能说明什么呢？他们这样就能与伟大的大o肩并肩了吗？可笑极了！”espn的专栏作者托马斯·萨雷斯在网上写了一篇极其激烈的抨击文。
一时间，舆论对活塞很不友好。
以至于希尔出现了动摇。
“刷数据？我刷数据？我坚决不承认这个观点！”希尔大叫。
莫蒙尘在偏僻的场地上练投篮，即使是在这也能听到希尔的叫声。
他正在练习投篮，而且不是定点投篮，而是接球运一步三分出手。
普莱斯特·劳德代尔在帮他传球。
“大普，你对这件事有什么看法？”莫蒙尘问道。