“一直。”我说，“但我一直对生活充满希望。”
杰弗里耸耸肩，似乎是觉得我的话前后矛盾，但他终于只是问：“你为什么嫁给我祖父？”
我该怎么说。为了生存？还是说的更直白些，为了绿卡？
“和你失恋有关系吗？”他问。
我想了想，答道：“有。”
但是因果关系可能需要置换一下。我不是因为失恋，愤而嫁给老布朗。而是因为嫁给老布朗之后，注定我要失去这段恋情。
可我跟眼前这个半大的孩子说这些做什么，可他还在问：“Pokemo
是他的儿子吗？”
“Pokemo
是我的。”我简短地结束了这个话题，“他是我的。我一个人的。”
杰弗里张了张嘴，“可是孩子需要一男一女……”
“杰弗里，”我打断他的话，“够了。换个话题吧。”
“为什么？”
“这是我的隐私。”我说，“你得学会尊重我。何况……你我之间并不适合讨论这些。”言下之意甚是明了。连你的祖父都不曾过问的事，你就不必掺合了。
杰弗里显然已经听懂了，但他说：“可这对我很重要。”
“This is my busi
ess。”我毫不留情地道。
杰弗里一言不发地甩手而去，然而不到一分钟又折返了回来，他气喘喘地捏着一个绳编小物件，“看，你送的fu
g-hwa
g我到现在还保留着呢。”
“那不是凤凰。”我说，“我告诉过你，fu
g-hwa
g和phoe
ix最大的区别就是，fu
g-hwa
g从来不是单数，它是雌雄一对。”
杰弗里说，“我要跟你讨论的，不是fu
g-hwa
g。”
东西方文化的差异就在这里体现出来了，我也自认说得过于隐晦，于是近一步剖白，“你听我说完，杰弗里，你是不死鸟，而我是落单的‘凰’。看起来相同，但我们绝不会是一个物种。而且，凰已经五千岁了，不死鸟才刚刚过了三百年，他们永远都不可能比翼双飞。”
这里的“比翼双飞”，我用的是“Reach Fo
The Sky Togethe