刘翔在这建康城里已许久了。虽说之前刘翔已给燕王慕容皝手信，信中直言，此次求封艰险，或未功成。直言道：晋室诸臣皆惜王爵名号，恐不会轻予。然其并未枯坐于驿馆之中，连日来在这建康城内多方走动，联系朝堂众臣，设法予以转圜。
这首要劝说之人者乃当权者庾氏兄弟。
这一日，刘翔携鞠运登门拜访，两厢看茶入坐，刘翔开口便道：“天祚有晋，英杰辈出，拱卫晋室。先主慕容廆时，故太尉陶公已有意许之燕王之位。如今辽东公慕容皝，忠于晋室，阴允恭肃，守护平州之地已近十年。奈何晋室要惜这燕王虚名，徒然令忠贞之士寒心。”
庾翼开口说道：“刘使所言俱为燕王辩护，戎狄求封，岂非本意，乃慑于声名不彰尔。原封辽东公，此名号已属人臣极矣。今求燕王，岂非有不臣之心。”
“哈哈，我原以为庾稚恭心胸坦荡，不怀私利。今之见，我晋室衮衮诸公，尽为庸碌，奈何不复振作。”只见那刘翔脸带不屑，闭眼道，“先者慕容廆率义众，诛讨大逆。然下臣所知，管仲相齐，犹曰：‘宠不足难以御下。’何况是辅翼王室，匡霸之功。然我先主固执谦让，欲守臣节，故而其身已殁，终未受晋室召命。”俄尔，刘翔睁开眼睛，缓缓说道，“方今诏命隔绝，王路险远，贡使往来，动辄弥岁。今燕之旧土，北接沙漠，东尽乐浪，西暨代山，南极冀方，而悉为虏庭，本非晋室之域。进封慕容皝为燕王，行大将军事，上可统帅诸部，下可以此讨贼，有何不可！”
一旁的庾冰静静的听他说完，只轻启金口，说道：“刘使所言，乃俱为慕容皝张目尔。我且闻之，你主已在所部自称燕王，其心如何我朝未可知，然其已行燕王事。”
“刘使。”旁边的庾翼突然厉声说道，“既已称燕王，何来再求我晋室之封！”
“诸位，今羯寇权焰滔天，怙其丑类，以古赵、魏之地为根基，东并齐，西接秦。如此声势，晋室却不能振作，收复中原，徒内斗尔。独我燕国，国虽小，然力破强敌，南取令支，使其不敢北犯。”刘翔起身道，“今四海动荡，中州倾覆，称帝者已非晋帝一人，独我主慕容皝向晋庭求封。何也？乃以义声之直，讨逆暴之羯，檄命旧邦之士，招怀存本之人。封我主为燕王，就是风吹落叶，飞车下坡之事，有何不可！”
庾冰到底是老成谋国，且其年事已高，今见其翼弟已然声竭，趁势说道：“刘使稍安，你意我已知，定上表奏文于晋帝，但凭陛下裁决。”
言罢，吩咐门人备车马送客，送至门口，向刘使二人拱手作别。
上了胼马轻车，刘翔对鞠运说道：“我观此兄弟二人，尽皆权臣，晋室不能振作已属常理，臣强主弱，恐这江南之地可保否？”
“刘使稍安，晋室没了，我主自己称王也就是了。”鞠运回道。
“我燕国确能自立于北境。如若再有晋室册封，我中原侨族，辽东世族中能者异士或能感怀。承天袭命，燕主乃承袭晋之天命。”刘翔若有所思的说道。