这话一问，要不是对方只是个小丫鬟，沈复简直想给她鼓掌，不愧是以前整日里跟着沈嬷嬷的人，挺机灵的，答案定然是说那花是别人送的吧？
周衡这边，见小丫头一本正经歪着脑袋问自己的样子挺可爱，也不忍拂了她的意，便学着她的语气跟着调侃了句：“为了什么呢？总不会是为了驱蚊吧？”
“哎呀，怎么会！”春桃正讲到兴头上，一听这煞风景的话简直想跺脚，哼，表小姐肯定是故意打岔的，不行，偏不让她得逞，说的话便很是大胆：
“表小姐您有所不知，栀子花枝繁叶茂，四季常青，象征着幸福吉祥呢！所以啊，姑娘们头上戴着栀子花，是为了觅见有情郎！”
啥？这话一说，饶是有心理准备，沈复和周衡也是都给惊呆了，两人不约而同地看向了那盆在窗口静静绽放的花，没想到还有这等含义…
沈复没吭声，周衡则赶紧打断了小丫头的话：“真的假的？你这都从哪里瞎打听来的！”
一边用眼色示意她别再说了，要不然沈复堂堂靖王爷，被一个小丫头片子这么说，多尴尬啊，虽然他是男的，对自己送花也没啥别的意思。
可惜小丫鬟没看懂，听了她的话，还觉得不能在王爷跟前丢脸，赶紧分辩：
“表小姐，奴婢可没瞎说！您不是让春雨姐姐从书房里拿了一些书过来吗，这些事情就是有本书上写的，那本书上讲了很多地方的风俗，不信奴婢等下找出来给您看！”
说到这里，春桃甚至有点气周衡说自己瞎打听，明明是她交代自己和春雨两人一起帮着看书找什么玉矿的，便索性把剩下书上看来的事情全都给两人说了：
“还有，那书上还说了，姑娘们不但喜欢自己戴栀子花，还会趁着节日送栀子花给她们的夫君，定了亲的也可以，嗯…因为，因为在她们那里，栀子花寓意一生幸福相守，代表着夫妻恩爱永不移！”
要是沈复知道21世纪的语言，这时候定然会在心里由衷地夸春桃一句：神助攻啊！
当然，这时候屋里气氛被这小丫头给说得有些不同寻常，还是以后再找机会给她赏点什么东西吧，沈复见周衡被说得瞠目结舌，觉得这个话题还是点到为止为好，便轻咳了声说了点别的事情：
“对了，阿衡，你刚才说驱蚊，倒是提醒我了，如今天热，栀子花虽然放在窗口，可能会招虫子，柳风阁又是在水边，我已问过沈嬷嬷，她说已经送了些驱蚊水之类的过来，你每日里都让她们在门边窗边这样的地方多洒一些。”
怎么突然说到了驱蚊水？周衡还在想着栀子花的奇特含义呢，看来古人也挺能扯的啊，这跟现代的花语差不多是一个意思吧？
所以现代情人节玫瑰脱销，古代端午节栀子花难求？
不管怎样，都是对单身狗的暴击伤害啊，不，那还是古代比较人性化一点，单身狗起码可以头上戴栀子花表示主动追求之意呢，就是不知对方见了会如何反应…