有了这个念头后，颜盈更加忙碌了，她并没有在淘宝里直接购买英语词典，因为买的词典太过朝前，里面有一些东西这个时代还没有，暴露的风险太大了。
所以，颜盈打算自己先尝试制作，更多的还是想要锻炼一下自身的翻译能力。
试想一下，在未来，所有学习英语的人都会翻开有她创作的英语词典，那将是多么令人心潮澎湃，热血沸腾。
“报告”
“进来”
办公室门被敲响，里面坐着一位身材姣好，很有气质的女老师，雅美曾是留学生的一员，毅然决然的回国当了一名英语老师，当她将头从教案中抬起来，就看到她带过的这一届学员中最优秀女同学，颜盈。
“颜同学，请坐，你上交的跳级报告我看过了，经过校长，老师们，教务主任的商议和观察，我们发现颜同学不止有聪慧的大脑，更有过人的学习能力，我们一致同意，你是可以跳级的”
颜盈听到这句话，露出一个笑容道：“那真是太好了，不过，雅美老师，今天我来找你，是为了这个——”
颜盈将手里厚厚的一沓稿件放在雅美老师的办公桌上，哪怕是眼底的乌青都挡不住她亢奋的心，语气平缓中却带上了一抹激动道：“雅美老师，我发现，我们学校的同学们对英语读法和意思都难以理解，出错的概率太大了，而且这需要老师们一一纠正，同学们也必须拥有很好的记忆力，这很浪费教学时间和资源”八壹中文網
雅美老师听到颜盈的话后，脑海中浮现了华国学生对于初次接触英语的茫然，懵懂，尽管他们也在努力的尝试，但这和从小熟悉英语的外国人相比，还是差太远了，叹息之后忍不住拿起颜盈的手稿细细看去，越看越震惊。
颜盈缓缓说出了自己的想法：“所以，我想要出一本英汉互译词典，这本词典从日常用语开始，不只是饱含我们学校的教学内容，也饱含了世界万物，将英语转化为华国人的语言，这样…”
颜盈剩下的话还没说出口，就听到一句略微激动的中年男子声音：“这样不只是我们教的学子可以学习英语，如果将这本词典传播出去，任何对英语感兴趣的华国人都可以学习英语”
“这个想法太好了，非常好”安静的办公室里走进来一个身穿中山装的儒雅男子，校长罗学森双手鼓掌，颇有兴趣的看着这位不满双十年华的小姑娘。
颜盈转头看清楚这人之后，愣了一下，继而恭敬问候道：“校长好”
雅美老师放下手稿后，也起身向校长问候。
罗学森简单的看了一下英汉翻译手稿，再简单的打量了一下颜盈，观她眼神清澈，一身灵气，忍不住目露赞许道：“无需多礼，这位同学所讲的英语词典是一个很好的想法，没想到外语系也有如此头脑的学生”
颜盈低头谦虚，并未因为夸奖而又人家的骄傲：“校长过誉了，这只是学生的一点浅见，不过，还有一个麻烦，虽然有了词典书籍，但是不会口语和听读依旧是个问题，所以，学生想请校长批准，在外语系设立广播站，广播通报范围广泛，而且可以使学生在课外之余加深理解和记忆”