平田进入客厅的时候，发现矢岛晶子正坐在沙发上看书。
客厅里的主灯已经被关闭了，挂灯发出藴蓄而又微弱的光，让整个客厅里充满了暖色调。
即便外面是漆黑的雨夜，但看起来雨夜的暗黑和冷气丝毫没有扩展到整个房间里。
“矢岛还没有睡吗？”
平田看着沙发上的盘着腿、穿着企鹅睡衣安静的看书的矢岛晶子，惊讶的小声向对方问道。
“嗯，不习惯睡这么早，所以想要看一会书。你呢？事情终于解决了吗？”
看到平田进来，矢岛晶子放下手中的书，向平田走来。
等到她看清平田的古怪打扮之后，露出惊讶的表情。
“你这是......刚刚在居酒屋砍完一群倒幕派的志士，然后在雨中一个人走的回来？”
矢岛晶子看平田这副打扮，很像幕府时期的流浪剑客，再联想到平田的外号——“现代冲田总司”，所以拿新选组和倒幕派的志士来开玩笑。
“倒幕派的仁人志士没有，倒是和一群不思进取的‘会贼’乱战了一通。”
平田也和矢岛晶子开起了玩笑。
“呵呵......”
矢岛晶子捂着嘴巴笑了起来，“还真是贫嘴！肯定又出去打架了，反正我知道你最喜欢和那群同样对剑道有着迷恋的家伙们一起稽古，从当初在滋贺县的小野忠明一刀流道场的时候就知道了。”
矢岛晶子随口感慨了一阵后，仿佛想起了什么，正色对平田说道：“对了，我得提醒你，最近要小心一些。”
“小心什么？”
平田脱下雨衣，小心翼翼的把雨衣放在客厅外面盛放收纳柜的地方，并把肩膀上挂着的剑袋取下来，向矢岛晶子好奇的问道。
“还是关于在歌舞伎町樱花通公园的事，这件事不仅大津海光在调查，还惊动了美国人。”
作为平田三成忠实剑道实力拥护者和粉丝的矢岛晶子，很快的将自己所知道的信息向平田说出来。
“美国人？”
“是。”
矢岛晶子面带忧戚的说道：“好像是横须贺军事基地那边的人，那些人好像通过在牧野遥等人被你救出的下水道附近，调查出了什么线索。大致的情况，我只是听远山文警官所说。具体细节，我也不清楚。”
“横须贺的人，原来如此，我明白了！”
平田点了点头，向矢岛晶子道谢：“总之，谢谢你的提醒。”
向矢岛晶子道谢之后，平田思考了一会，向矢岛晶子说道：“其实，具体的情况，关于那种怪物，我并不比你和远山文鹰警部了解的多，只知道，那是一种被‘诅咒’感染的生物。不......”