陈确铮莞尔一笑，刚想说什么，
“你怎么来了？”
“怎么？这里我不能来吗？”
“我不是这个意思，我是说，你怎么知道我在这儿？”
“我偶然路过的，不行吗？”
“当然可以。”
两人正说到此处，“天然”咖啡馆的越南老板阮文雄和一个金发碧眼的年轻美女一同走了过来。那美女身穿一件红色长裙，身材高挑，摇曳动人，陈确铮对她有一些印象，她时常来喝咖啡，几乎每次都带不同的男伴。她一走过来，廖灿星就撑起了趴在钢琴上的身体，一脸警戒地看着她。
阮文雄已经来华多年，已经讲了一口地道的中文：
“确铮，刚刚我跟莫妮卡说，今天是你最后一天在咖啡馆打工了，她便一定要跟你共舞一曲，可她担心被你拒绝，特意让我引荐，怎么样？要不要跳一曲？”
陈确铮的余光看见廖灿星的脸已经像金鱼一样鼓了。
他轻轻一笑，颇具风度地朝莫妮卡伸出一只手：
“十分荣幸。”
留声机里的曲子适时响起，是周璇演唱的《何日君再来》，本是去年的电影《三星伴月》中的插曲，电影不甚出名，这首歌却红遍了大街小巷，此时放来，倒也十分应景。
好花不常开，好景不常在。
愁堆解笑眉，泪洒相思带。
今宵离别后，何日君再来？
喝完了这杯，请进点小菜，
人生难得几回醉，不欢更何待？
来来来，喝完了这杯再说吧！
今宵离别后，何日君再来？
晓露湿中院，沉香飘户外。
寒鸦遇树栖，明月照高台。
今宵离别后，何日君再来？
喝完了这杯，请进点小菜，
人生能得几回醉，不欢更何待？
来来来，再敬你一杯。
今宵离别后，何日君再来？
玉漏频相催，良辰去不回。
一刻千金价，痛饮莫徘徊。
今宵离别后，何日君再来。
喝完了这杯，请进点小菜，
人生能得几回醉，不欢更何待？
来来来，再敬你一杯！
今宵离别后，何日君再来。
停唱阳关叠，重擎白玉杯。
殷勤频致语，牢牢抚君怀。
今宵离别后，何日君再来。
喝完了这杯，请进点小菜。
人生难得几回醉，不欢更何待。
嘿，最后一杯，干了吧!
今宵离别后，何日君再来？
歌词缱绻，曲调动人，莫妮卡的眼睛有西方人的热烈，她并不惮于长久的直视，陈确铮的视线却时而看天，时而看着桌上的咖啡杯，然而看得最多的，便是回旋之时看向那只气鼓鼓的小金鱼。